|
|
|
UEFA Cup
2003-2004 Season to 26 May 2004 inclusive
|
| Qualifying Round 1 Fixtures & Results |
|
| | | | | |
| Qualifying Round 1 Leg 1 |
| 12-Aug-03 | Haka Valkeakoski | 2-1 | Hajduk Split | | |
| V Popovich 13 | | P Krpan 2 |
| S Ristila 43 | |
|
| | | 12-Aug-03 | Valletta | 0-2 | Neuchatel Xamax | 1,500 | |
| | | J Griffiths 18 |
| | | A Mangane 37 |
|
| | | 12-Aug-03 | Sarajevo | 1-1 | Sartid | 25,000 | |
| Z Kovacevic(og) 84 | | N Mirosavljevic 6 |
|
| | | 13-Aug-03 | Ventspils | 1-1 | Wisla Plock | | |
| A Butriks 61 | | D Gesior 42 |
|
| | | 14-Aug-03 | Cementarnica | 0-0 | GKS Katowice | 3,000 | |
| |
|
| | | 14-Aug-03 | Dinamo Tiranë | 0-4 | Sporting Lokeren | 2,000 | |
| | | D De Beule 17, 55 |
| | | M Baldvinsson 42 |
| | | C Van Hoeylandt 45 |
|
| | | 14-Aug-03 | Matador Púchov | 3-0 | Sioni Bolnisi | 3,825 | |
| M Breska 49, 90 | |
| L Pernis 80 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Neman Grodno | 1-1 | Steaua Bucharest | 2,500 | |
| D Dolia 70 | | D Oprita 88 |
|
| | | 14-Aug-03 | Viktoria Zizkov | 3-0 | Zhenis Astana | 1,296 | |
| M Dirnbach 54 | |
| K Chihuri 60 | |
| P Mikolanda 90 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Publikum Celje | 7-2 | Belasica | 2,000 | |
| M Kriznik 7 | | Z Baldovaliev 49, 87p |
| M Brulc 11, 21 | |
| D Maletic 35 | |
| D Cadikovski 48, 63 | |
| D Robnik 85 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Cwmbran Town | 0-3 | Maccabi Haifa | 1,052 | |
| | | I Tal 9 |
| | | M Zandberg 29 |
| | | D Lopez 90 |
|
| | | 14-Aug-03 | Artmedia Petrzalka | 1-0 | F91 Dudelange | 2,130 | |
| J Durica 14 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Ekranas | 1-1 | Debreceni | 4,000 | |
| P Luksys 17 | | P Bajzat 74 |
|
| | | 14-Aug-03 | Kärnten | 2-1 | Grindavík | 2,300 | |
| R Schellander 29 | | O Floventsson 85 |
| P Kabat 76 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Levadia Maardu | 1-3 | Varteks | | |
| M Rotskov 55 | | M Mumlek 33, 66 |
| | | I Rezic 72 |
|
| | | 14-Aug-03 | MyPa-47 Anjalankoski | 3-2 | Young Boys | | |
| A Okkonen 3p, 71p | | Leandro 19 |
| M Manso 25 | | J Magnin 64 |
|
| | | 14-Aug-03 | FK Atyrau | 1-4 | Levski Sofia | 8,000 | |
| R Agabayev 90 | | G Chilikov 10 |
| | | G Ivanov 14, 33 |
| | | O Temile 21 |
|
| | | 14-Aug-03 | Coleraine | 2-1 | Leiria | 1,700 | |
| P Gaston 9 | | Joao Manuel 42 |
| R Hamill 45 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Etzella Ettelbrück | 1-2 | Kamen Ingrad | 800 | |
| L Mischo 22 | | Z Zekic 29, 50 |
|
| | | 14-Aug-03 | Esbjerg | 5-0 | Santa Coloma | 1,605 | |
| T Lovenkrands 14, 23 | |
| J Thorup 42, 76 | |
| H Hansen 83 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Molde | 2-0 | KI Klaksvik | 868 | |
| M Hoset 34p | |
| D Ljung 35 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Nordsjaelland | 4-0 | Shirak Gyumri | 2,363 | |
| D Soerensen 12, 40, 47 | |
| D Rasmussen 54 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Runavik | 1-3 | Lyn | 811 | |
| J Hansen 87 | | O Sundgot 22 |
| | | J Gudmundsson 38 |
| | | H Sigurdsson 80 |
|
| | | 14-Aug-03 | Vllaznia Shkoder | 0-2 | Dundee | 10,000 | |
| | | Lovell 44 |
| | | Novo 50 |
|
| | | 14-Aug-03 | APOEL Nicosia | 2-1 | Derry City | 10,000 | |
| W Kowalczyk 22 | | G Beckett 44 |
| S Okkarides 55 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Vaduz | 0-1 | Dnipro Dnipropetrovsk | | |
| | | O Rykun 89 |
|
| | | 14-Aug-03 | Birkirkara | 0-5 | Ferencváros | 3,000 | |
| | | D Rosa 31 |
| | | A Zovit 56, 62 |
| | | Z Gera 74 |
| | | D Rosa 89 |
|
| | | 14-Aug-03 | Manchester City | 5-0 | Total Network Solutions | 34,103 | |
| Sinclair 14 | |
| Wright-Phillips 51 | |
| Sun Jihai 60 | |
| Sommeil 74 | |
| Anelka 87 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Brřndby | 3-0 | Dinamo Minsk | 9,376 | |
| A Jakobsson 3 | |
| M Wieghorst 20 | |
| R Bagger 90 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Crvena Zvezda | 5-0 | Nistru Otaci | 15,000 | |
| N Zigic 8, 20, 50 | |
| N Vidic 45p | |
| B Boskovic 47 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Dinamo Bucharest | 5-2 | FK Metalurg Liepaja | 8,500 | |
| I Danciulescu 19, 87 | | V Dobrecovs 44p |
| F Petre 31, 73 | | J Safranko 59 |
| C Barcauan 76 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Groclin Grodzisk | 2-0 | Atlantas | 3,500 | |
| G Rasiak 36 | |
| P Rocki 53 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Hapoel Tel-Aviv | 1-1 | FC Banants | 350 | |
| Y Rosen 44 | | A Ryan 73 |
|
| | | 14-Aug-03 | Lens | 3-0 | Torpedo Kutaisi | 26,443 | |
| J Utaka 70, 83 | |
| P Diop 85 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Malmo | 4-0 | Portadown | 5,941 | |
| H Mattisson 23 | |
| A Yngvesson 29, 57 | |
| N Skoog 78 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Odense BK | 1-1 | TVMK Tallinn | 4,221 | |
| M Miti 25 | | J Kurjanov 60 |
|
| | | 14-Aug-03 | Olimpija Ljubljana | 1-0 | Shelbourne | 3,000 | |
| N Jusufbeaovic 72 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Torpedo Moscow | 5-0 | Domagnano | 900 | |
| V Volkov 24 | |
| A Shirko 30, 56 | |
| S Ossipov 49 | |
| K Zyryanov 87 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Zeljeznicar | 1-0 | Anorthosis Famagusta | 17,000 | |
| A Gredic 71 | |
|
| | | 14-Aug-03 | AIK Stockholm | 1-0 | Fylkír | 7,556 | |
| K Quansah 89 | |
|
| | | 14-Aug-03 | Litex Lovec | 0-0 | Zimbru Chisinau | 3,500 | |
| |
|
| | | Qualifying Round 1 Leg 2 |
| 27-Aug-03 | Atlantas | 1-4 | Groclin Grodzisk | 1,000 | |
| E Tarvydas 90 | (Agg: 1-6) | G Rasiak 31 |
| | | I Krizanac 34 |
| | | A Niedzielan 47, 65 |
|
| | | 27-Aug-03 | Zhenis Astana | 1-3 | Viktoria Zizkov | 8,000 | |
| S Kozulin 90 | (Agg: 1-6) | T Oravec 15 |
| | | A Pikl 28 |
| | | K Chihuri 80 |
|
| | | 28-Aug-03 | Sartid | 3-0 | Sarajevo | 8,000 | |
| M Pantelic 31p | (Agg: 4-1) |
| M Zecevic 65 | |
| V Mudrinic 90 | |
|
| | | 28-Aug-03 | Belasica | 0-5 | Publikum Celje | 1,500 | |
| | (Agg: 2-12) | M Budimir 30 |
| | | M Kriznik 37 |
| | | D Cadikovski 65 |
| | | A Kvas 73 |
| | | D Plastovski 75 |
|
| | | 28-Aug-03 | F91 Dudelange | 0-1 | Artmedia Petrzalka | 1,100 | |
| | (Agg: 0-2) | J Durica 87 |
|
| | | 28-Aug-03 | Grindavík | 1-1 | Kärnten | 975 | |
| R Jonsson 74 | (Agg: 2-3) | A Hota 90 |
|
| | | 28-Aug-03 | Sioni Bolnisi | 0-3 | Matador Púchov | 4,000 | |
| | (Agg: 0-6) | M Nemec 17, 35 |
| | | A Gegic 45 |
|
| | | 28-Aug-03 | Dnipro Dnipropetrovsk | 1-0 | Vaduz | 3,500 | |
| O Rykun 75 | (Agg: 2-0) |
|
| | | 28-Aug-03 | FK Metalurg Liepaja | 1-1 | Dinamo Bucharest | 2,000 | |
| K Grebis 45 | (Agg: 3-6) | I Zicu 23 |
|
| | | 28-Aug-03 | Fylkír | 0-0 | AIK Stockholm | 1,193 | |
| | (Agg: 0-1) |
|
| | | 28-Aug-03 | Nistru Otaci | 2-3 | Crvena Zvezda | 3,000 | |
| I Bursuc 24, 65 | (Agg: 2-8) | D Bogavac 2 |
| | | R Krivokapic 9 |
| | | M Perovic 87 |
|
| | | 28-Aug-03 | Shirak Gyumri | 0-2 | Nordsjaelland | 3,200 | |
| | (Agg: 0-6) | D Rasmussen 42, 89 |
|
| | | 28-Aug-03 | Varteks | 3-2 | Levadia Maardu | 3,000 | |
| V Karic 34 | (Agg: 6-3) | V Leitan 83, 87 |
| M Kristic 59 | |
| N Safaric 70 | |
|
| | | 28-Aug-03 | Wisla Plock | 2-2 | Ventspils | 2,500 | |
| I Jelen 12, 41 | (Agg: 3-3) | V Rimkus 51p |
| | | S Zangareev 68 |
|
| | | 28-Aug-03 | Debreceni | 2-1 | Ekranas | 7,500 | aet |
| P Bajzat 42, 101 | (Agg: 3-2) | V Kavaliauskas 62 |
|
| | | 28-Aug-03 | Derry City | 0-3 | APOEL Nicosia | 2,200 | |
| | (Agg: 1-5) | K Malekkos 36 |
| | | C Charalambides 80 |
| | | G Papandreon 90 |
|
| | | 28-Aug-03 | FC Banants | 1-2 | Hapoel Tel-Aviv | 8,000 | |
| A Amiryan 74 | (Agg: 2-3) | P Solchaga 10 |
| | | K Ederi 55 |
|
| | | 28-Aug-03 | KI Klaksvik | 0-4 | Molde | 580 | |
| | (Agg: 0-6) | D Hestad 29 |
| | | F Gustafson 36 |
| | | A Stavrum 77 |
| | | D Ljung 88 |
|
| | | 28-Aug-03 | Lyn | 6-0 | Runavik | 542 | |
| E Hadzihmemedovic 10, 30, 41, 48, 49, 57 | (Agg: 9-1) |
|
| | | 28-Aug-03 | TVMK Tallinn | 0-3 | Odense BK | 500 | |
| | (Agg: 1-4) | S Berg 68 |
| | | M Miti 79, 84 |
|
| | | 28-Aug-03 | Santa Coloma | 1-4 | Esbjerg | 350 | |
| H Walker 36 | (Agg: 1-9) | T Lovenkrands 8 |
| | | J Thorup 9 |
| | | H Hansen 30 |
| | | N Hogh 62 |
|
| | | 28-Aug-03 | Dundee | 4-0 | Vllaznia Shkoder | 8,254 | |
| Novo 2, 89 | (Agg: 6-0) |
| Sara 40 | |
| Rae 50 | |
|
| | | 28-Aug-03 | Levski Sofia | 2-0 | FK Atyrau | 7,000 | |
| G Ivanov 27p | (Agg: 6-1) |
| D Telkiyski 69 | |
|
| | | 28-Aug-03 | Portadown | 0-2 | Malmo | 1,000 | |
| | (Agg: 0-6) | P Ijeh 60, 62 |
|
| | | 28-Aug-03 | Young Boys | 2-2 | MyPa-47 Anjalankoski | 7,264 | |
| G Sermeter 25, 78 | (Agg: 4-5) | Luiz Antonio 71 |
| | | T Taipale 86 |
|
| | | 28-Aug-03 | Shelbourne | 2-3 | Olimpija Ljubljana | 3,500 | |
| O Cahill 14 | (Agg: 2-4) | N Jusufbeaovic 9 |
| J Byrne 90 | | A Zlogar 45 |
| | | M Kmetec 56 |
|
| | | 28-Aug-03 | Total Network Solutions | 0-2 | Manchester City | 10,123 | |
| | (Agg: 0-7) | Negouai 43 |
| | | Huckerby 81 |
|
| | | 28-Aug-03 | Anorthosis Famagusta | 1-3 | Zeljeznicar | | |
| C Velis 21 | (Agg: 1-4) | A Gredic 9 |
| | | C Velis(og) 22 |
| | | S Jahic 73 |
|
| | | 28-Aug-03 | Kamen Ingrad | 7-0 | Etzella Ettelbrück | 4,000 | |
| D Bajsic 32 | (Agg: 9-1) |
| J Popovic 49, 60 | |
| I Lisnic 64 | |
| A Kovac 68 | |
| A Kopunovic 82, 87 | |
|
| | | 28-Aug-03 | Maccabi Haifa | 3-0 | Cwmbran Town | 250 | |
| Y Katan 37 | (Agg: 6-0) |
| G Rosso 45 | |
| M Zandberg 62 | |
|
| | | 28-Aug-03 | Torpedo Kutaisi | 0-2 | Lens | 8,000 | |
| | (Agg: 0-5) | D Bakari 35, 42 |
|
| | | 28-Aug-03 | Zimbru Chisinau | 2-0 | Litex Lovec | 7,000 | |
| I Balasa 67 | (Agg: 2-0) |
| B Cebotari 82p | |
|
| | | 28-Aug-03 | Ferencváros | 1-0 | Birkirkara | Nil | |
| A Dragoner 89 | (Agg: 6-0) |
|
| | | 28-Aug-03 | Hajduk Split | 1-0 | Haka Valkeakoski | 20,000 | |
| D Racunica 9 | (Agg: 2-2) |
|
| | | 28-Aug-03 | Neuchatel Xamax | 2-0 | Valletta | | |
| J Griffiths 45 | (Agg: 4-0) |
| M Portillo 90 | |
|
| | | 28-Aug-03 | Domagnano | 0-4 | Torpedo Moscow | | |
| | (Agg: 0-9) | V Leonchenko 44p |
| | | M Samusiovas 54 |
| | | V Volkov 56 |
| | | A Oper 74 |
|
| | | 28-Aug-03 | Sporting Lokeren | 3-1 | Dinamo Tiranë | 2,500 | |
| M Baldvinsson 29 | (Agg: 7-1) | P Xhihani 11 |
| A Fofana 56, 76 | |
|
| | | 28-Aug-03 | Steaua Bucharest | 0-0 | Neman Grodno | 18,000 | |
| | (Agg: 1-1) |
|
| | | 28-Aug-03 | Dinamo Minsk | 0-2 | Brřndby | 5,000 | |
| | (Agg: 0-5) | M Retov 26 |
| | | M Jonson 81 |
|
| | | 28-Aug-03 | GKS Katowice | 1-1 | Cementarnica | 2,000 | |
| J Kowalczyk 57 | (Agg: 1-1) | A Bajramovski 24 |
|
| | | 28-Aug-03 | Leiria | 5-0 | Coleraine | 3,000 | |
| Ludemar 60, 79 | (Agg: 6-2) |
| Edson Silva 74, 77 | |
| Caico Santos 90 | |
|
| |
|
|
